Le métro est une source d'inspiration quotidienne et livre une fenêtre sur le vrai Japon.
Les dessinateurs chargés de rappeler les règles de bienséances et de s'excuser pour les travaux de rénovations sont particulièrement inspirés (ou consomment des drogues ultra-puissantes).
Rappel "bonne manière" du jour : "Même si on est une petite biche en kimono de jolie geisha, on ne se maquille pas à bord car cela risque de déranger le Monsieur ours qui porte un poisson en bandoulière."
Excuse "sécurité" du jour : "la taupe qui travaille pour vous avec sa pelle miniature s'excuse mains-jointes de la gène occasionée."
