mercredi 18 juin 2014

Only in Japan #48

Les Japonais sont de grands enfants. Cela se voit partout, même là où on ne l’attend pas.
Tout ce qui est petit, mignon, coloré, gentil est décrit ici comme « kawaï ».
Un petit personnage rigolo pour servir de logo à la police municipale est tout à fait accepté par exemple. Parce que c’est kawaï.

Nous avons commencé il y a quelques temps à photographier ce qui nous tombait sous les yeux sur ce thème.

Voila un florilège de mascottes, illustrations, devantures, affiches ou logo de la vie quotidienne.

La police de Nara

Attention danger

Le don du sang a sa mascotte

On s'excuse de quelque chose, les joues rouges et le regard baissé

Le Professeur Météo

Un endroit sur où les enfants peuvent demander leur chemin

Le super héros des pompiers

Aïe...

On comprend tout de suite avec les dessins

Non, ne rentre pas, c'est plein

Mascotte de la ligne de bus

Qui a dit qu'une barrière devait être triste ?


Un poisson hilare, symbole des tremblements de terre

Petit manuel du travail contre les désastres 

Excusez-nous de la gène occasionnée

Oui, nous savons c'est bruyant ce chantier, pardon !

Voilà à quoi nous travaillons sur ce chantier

C'est Mickey qui tient la plaque

La police de notre quartier

Celui-ci prend des risques en s'excusant, il n'a pas son casque


Fraternité Police - Bouddhiste